Làm cho đôi dép nhảy được 30 mét! Cuộc thảo luận bàn tròn nơi các thành viên tham gia thử thách “Đêm biến đổi của quỷ” thảo luận về suy nghĩ của họ

Ngày tháng và tên bộ phận trong bài viết được dựa trên thông tin tại thời điểm báo cáo

Những người của SUBARU, ngay cả khi công việc của họ khác nhau, đều được kết nối với nhau bằng ý tưởng ``tạo ra nụ cười'' Lần này, ông Yamakawa, ông Oki, ông Ueda và ông Arakawa nhìn lại một tháng rưỡi đầy biến động khi họ tham gia chương trình nổi tiếng của NHK ``Đêm biến đổi quỷ'', trong đó các kỹ sư ''biến đổi một cách kỳ diệu'' các vật dụng và thiết bị gia dụng hàng ngày thành những cỗ máy quái vật, và cạnh tranh để thể hiện ý tưởng và kỹ thuật của họ Để biết thêm thông tin về dự án, vui lòng xemTrang đặc biệt “Đêm biến đổi của quỷ”

Mục lục

Daichi YamakawaBộ phận công nghệ sản xuất hệ thống truyền động trụ sở Monozukuri

Gia nhập công ty năm 2002 Ông đảm nhận vị trí hiện tại vào năm 2025 sau khi làm việc tại Phòng Kỹ thuật Sản xuất số 3, Phòng Kỹ thuật Sản xuất Đơn vị Điện lực và Phòng Kỹ thuật Sản xuất Xe Điện Kể từ khi gia nhập công ty, anh đã tham gia vào công việc kỹ thuật sản xuất liên quan đến các bộ phận của hệ thống truyền động Hiện tại, anh cũng đang nỗ lực hợp lý hóa và tự động hóa các hoạt động để nâng cao năng suất Trong ``Đêm sửa đổi quỷ'', anh phụ trách phát triển cơ chế phun khí

Tomohisa UedaTrụ sở công nghệ Phòng phát triển an toàn phương tiện

Tham gia vào năm 2017 Sau khi làm việc tại Phòng Nghiên cứu và Thử nghiệm Phương tiện số 2, đảm nhận vị trí hiện tại vào năm 2025 Kể từ khi gia nhập công ty, keo nha cai net chủ yếu tham gia vào việc phát triển hiệu suất hiển thị trong thời tiết xấu và hiệu suất nhìn đêm của đèn, đồng thời keo nha cai net hiện đang tham gia phát triển mức an toàn ở mức 0^*1Trong ``Đêm sửa đổi quỷ'', anh phụ trách phát triển cơ chế phun khí

*1： Là một thiết kế cơ bản để tránh tai nạn, phương pháp an toàn toàn diện của Subaru là cải thiện độ an toàn của xe ngay cả trước khi xe bắt đầu lái bằng cách cải thiện thiết kế cơ bản như hiệu suất hiển thị và khả năng vận hành
https://wwwsubarucojp/outline/about/zeroaccident/

Takumi OkiCông ty hàng không vũ trụ Phòng phát triển công nghệ hàng không vũ trụ

Tham gia vào năm 2019 Anh đảm nhận vị trí hiện tại vào năm 2023 sau khi làm việc tại Phòng Thiết kế Hệ thống Tự động của Công ty Hàng không Vũ trụ Kể từ khi gia nhập công ty, anh đã liên tục tham gia vào việc phát triển máy bay không người lái và hiện đang tham gia phát triển công nghệ AI cho máy bay không người lái Đối với ``Đêm sửa đổi quỷ'', keo nha cai net phụ trách thiết kế kịch bản chuyến bay và phát triển cơ chế phun khí

Norika ArakawaPhòng Thiết kế Trụ sở Kế hoạch Doanh nghiệp

Gia nhập công ty vào năm 2021 và được bổ nhiệm vào nơi làm việc hiện tại Kể từ khi gia nhập công ty, anh đã liên tục tham gia làm người mẫu thiết kế ngoại thất ô tô và sản xuất các mô hình đất sét Đối với ``Night of Demon Modification'', anh ấy phụ trách sản xuất nguyên mẫu và thiết kế logo

Giới hạn trọng lượng nghiêm ngặt, mục tiêu là đôi dép có thể bay 30 mét

―― Hãy thành thật nói cho keo nha cai net biết cảm giác của bạn khi lần đầu tiên nghe chủ đề “Nhảy dép”

Ueda:: Mặc dù nghĩ đây là một thử thách quý giá nhưng keo nha cai net cũng rất lo lắng Có một quy định là “đội nào nhảy dép 30m sẽ thắng” (nếu có nhiều đội cùng nhảy 30m thì cả hai đều thắng)keo nha cai net đặt mục tiêu “nhảy 30 mét”Tuy nhiên, keo nha cai net không thể tưởng tượng được điều đó có thể xảy ra

Yamakawa:: Dép chỉ nặng 60 gam quả là một thử thách Thành thật mà nói, keo nha cai net không biết phải tiến hành như thế nào, vì có những quy tắc như ``Nó không được nặng hơn vật hiến tế (dép trước khi sửa đổi con quỷ)'' và ``Nó phải được trang bị cơ chế năng lượng''

Oki:: Khi nghe câu hỏi, keo nha cai net nghĩ rằng sẽ là một ý kiến hay nếu chỉ cần thêm đôi cánh và khiến nó nhảy lên Tuy nhiên,Khoảnh khắc keo nha cai net biết được đôi dép phải nặng dưới 60 gram, giới hạn trọng lượng nghiêm ngặt đến mức keo nha cai net nghĩ là không thể được

Mục tiêu của chúng keo nha cai net là "sản xuất lấy con người làm trung tâm"

―― Sự biến đổi kỳ diệu của dép bắt đầu như thế nào?

Arakawa:: Đầu tiên, bạn thực sự đã thử nhảy dép phải không?

Ueda:: Đúng vậy Khi thử nhảy dép với cả đội, chúng keo nha cai net nhận thấy rằng ngay cả khi đó là cùng một người, cách họ đá và cách họ nhảy dép cũng khác nhau mỗi lần, và hành vi của những chiếc dép cũng như cách họ nhảy cũng thay đổi đáng kể tùy thuộc vào cách họ đá Từ đây,"Chúng ta nên tạo ra một hệ thống không bị ảnh hưởng bởi hành động của con người"

Oki:: Bạn thực hành phương pháp ''sản xuất lấy con người làm trung tâm'' một cách tự nhiên phải không?Cảm giác giống SUBARU

Ueda:: “Dễ đá” đã trở thành từ khóa quan trọng ngay từ khi bắt đầu sửa đổi con quỷ và cuối cùng"Dép có thể khiến bất cứ ai đá họ nhảy 30 mét", chúng keo nha cai net quyết định sử dụng kiến thức công nghệ hàng không vũ trụ của SUBARU

Bàn luận sôi nổi, chưa rõ phương hướng

―― Quá trình cân nhắc diễn ra như thế nào trước khi quyết định cơ chế nhảy?

Yamakawa:: Khi bắt đầu thảo luận về cơ chế làm cho chiếc dép nhảy lên, cả nhóm đã nảy ra rất nhiều ý tưởng

Oki:

Vì keo nha cai net thường làm việc trong lĩnh vực hàng không nên keo nha cai net đang làm việc trong đội đu dây vào giữa giai đoạn chuyển đổi ma thuật^*2cho đội Dép Khi keo nha cai net mới gia nhập nhóm Slipper, có những người đang phát triển đôi cánh cho ý tưởng vỗ cánh và những người đang phát triển tên lửa khí cho ý tưởng phun nhiên liệu, và keo nha cai net lo lắng liệu cuối cùng họ có thể chế tạo được một chiếc máy duy nhất hay không

Đội đã thực hiện “chạy xích đu 25m” trong “Đêm hóa quỷ” của NHK
``Night of Demon Modification'' Chạy 25m

Ueda:: Mr Yamakawa và keo nha cai net phụ trách kế hoạch phun nhiên liệu bằng tên lửa khí đốt Để thiết lập công nghệ tiêm, có rất nhiều điều cần phải được xác nhận và cần phải xác minh nó thông qua các thử nghiệm lặp đi lặp lại Tuy nhiên, không có đủ thời gian để thực hiện đồng thời các hoạt động xác minh này

Yamakawa:: Bạn vừa tạo nguyên mẫu và thử chúngkeo nha cai net đã có rất nhiều niềm vui với cơn lốc thử và sai đó

Oki:: Tại thời điểm này, quá trình phát triển công nghệ cho từng dự án đang tiến triển và chưa thấy rõ lộ trình tối ưu hóa tổng thể

Yamakawa:: Trong cuộc họp đã diễn ra một cuộc tranh luận nảy lửa có thể coi là đấu khẩu

Ueda:: Buổi thảo luận đó là minh chứng cho niềm tự hào và nhiệt huyết của toàn độikeo nha cai net nghĩ việc ở trong một môi trường mà keo nha cai net có thể nói những gì mình muốn nói đã tác động tích cực đến bầu không khí và tốc độ phát triển của nhóm Ý tưởng không bao giờ được giữ bí mật, thông tin luôn được công khai và cả nhóm có thể thảo luận trung thực Sau đó, chúng keo nha cai net quyết định thử những gì chúng keo nha cai net đã thảo luận và tiếp tục thử nó

Oki:: Rốt cuộc, bạn không thể tạo ra mọi thứ chỉ bằng suy nghĩ“Làm điều gì đó trong khi suy nghĩ, thử nghiệm, học hỏi từ thử nghiệm, suy nghĩ từ những gì bạn đã học và làm lại điều gì đó”chu kỳ là quan trọng

Ueda:: Khi giai đoạn sửa đổi quỷ tiến dần đến nửa sau, chu kỳ quay nhanh hơn Tích lũy từng thành công nhỏ và chia sẻ chúng với toàn bộ nhóm,Có vẻ như keo nha cai net đã đi từ chỗ có thể đi bất cứ đâu đến việc kiên định chọn con đường mình nên đi

Arakawa:: keo nha cai net hiểu rồi Sau khi các ý tưởng khác nhau dần dần được thu hẹp và các nguyên mẫu được phát triển, quá trình phát triển được tiến hành theo “kế hoạch tiêm” và “kế hoạch vỗ” là những kế hoạch được yêu thích

Toàn đội đoàn kết sau một quyết định khó khăn

―― Sau một thời gian dài thử nghiệm và sai sót, hãy cho chúng keo nha cai net biết về bước ngoặt khiến bạn quyết định đi theo hướng đi của máy

Arakawa:: Bước ngoặt là quyết định từ bỏ ý định sải cánhChúng keo nha cai net không thể mua những bộ phận cần thiết trong khoảng thời gian tu sửa và chúng keo nha cai net không có lựa chọn nào khác ngoài việc từ bỏ dự án vì nó sẽ không bao giờ thành hiện thực keo nha cai net vẫn còn nhớ cảm giác thất vọng lúc đó

Oki:: Trong hai lần thử vào ngày tiệc tối, keo nha cai net muốn nhảy với phương án phóng và phương án vỗ keo nha cai net rất thất vọng vì phải từ bỏ Kế hoạch Feather vì những lý do khác ngoài công nghệ, vì nó đầy thách thức về mặt kỹ thuật

Yamakawa:: Đó thực sự là một quyết định khó khăn keo nha cai net đã phải từ bỏ chiếc máy mà keo nha cai net đã làm việc được hơn một tháng Đó là khoảnh khắc đau đớn đến mức keo nha cai net muốn bỏ chạy, nghĩ về việc trở thành thành viên của kế hoạch Habataki sẽ như thế nào

Ueda:: Điều làm keo nha cai net ngạc nhiên là các thành viên phụ trách kế hoạch vỗ cánh được hoán đổi nhanh đến mức nàoAnh ấy ngay lập tức đổi ý sang ``Hãy giành chiến thắng bằng cách tiêm'' và đưa những kiến thức đã trau dồi được thông qua việc phát triển kế hoạch vỗ vào kế hoạch tiêmkeo nha cai net thực sự xúc động trước vẻ ngoài đó

Arakawa:: Cả đội rất hào hứng Kết quả là, kiến thức về cánh và trọng tâm trong chuyến bay, vốn được xem xét cho phương án đập cánh, rất hữu ích trong việc kiểm tra tính ổn định của chuyến bay của phương án phóng keo nha cai net có thể nói rằng sự thất vọng đó không phải là vô ích

Oki:: Một trong những thành viên phụ trách kế hoạch vỗ cánh là"keo nha cai net sẽ từ bỏ việc dang rộng đôi cánh của mình, nhưng keo nha cai net sẽ không từ bỏ chiến thắng"keo nha cai net rất ấn tượng với những gì bạn nói

Ueda:: Mặc dù đó là một khoảnh khắc khó khăn nhưng đó là sự kiện mà cả nhóm đoàn kết lại như một thay vì trở thành vấn đề của người khác keo nha cai net thực sự nghĩ: ``Nếu điều này xảy ra, keo nha cai net chắc chắn muốn giành chiến thắng với đôi dép tiêm!''Toàn bộ nhóm đã vượt qua vị trí và vai trò của mình để tạo ra một thứ

―― Sau khi tìm ra hướng đi của cỗ máy, bạn tiến hành sửa đổi phép thuật như thế nào?

Cây lớn:: Dù sao thì keo nha cai net cũng nghĩ ra cách này để vượt qua rào cản về cân nặng Bằng cách lắp một hộp tên lửa khí, nó chiếm 30 gam trong tổng số 60 gam của toàn bộ chiếc dép Chỉ còn lại 30 gram, chúng ta cần lắp ráp các cánh và các cơ chế khác nhau

Ueda:: keo nha cai net đã thử hộp mực nhẹ nhưng nó không có đủ lực đẩy để sử dụng Giảm trọng lượng sẽ làm giảm hiệu suất, và tăng hiệu suất sẽ dẫn đến thừa cân Đó là một cuộc chiến liên tục với tình thế tiến thoái lưỡng nan đó

Arakawa:: keo nha cai net cũng chú ý đến hình dáng và màu sắc của đôi dép được dùng làm vật hiến tếNgay cả khi keo nha cai net giành chiến thắng với vẻ ngoài khác xa với sự hy sinh, keo nha cai net cũng không thể tha thứ cho niềm tự hào đó khi thi đấu thay mặt cho SUBARUKế hoạch tiêm có thể nhúng tên lửa khí và các cơ chế khác vào đế, cho phép nó duy trì hình dạng tương tự như hình dạng của một "chiếc dép thông thường" Tuy nhiên, nếu bạn sơn nó cùng màu với đôi dép hiến tế thì trọng lượng của sơn sẽ tăng thêm Để tiết kiệm vài gram sơn, toàn bộ nhóm đã làm việc để giảm trọng lượng của các cơ chế khác và chúng keo nha cai net đã cố gắng giữ trọng lượng xuống còn 60 gram

Oki:: Trong khi chú ý đến hình thức bên ngoài, keo nha cai net đã tính đi tính lại vị trí của cánh và trọng tâm Kết quả là,Cho dù tên lửa ga không hoạt động, dép nhảy khi đá bình thường, dép nhảy dù ai đá cũng hoàn thànhkeo nha cai net đã làm được

Ueda:: Tuy nhiên, một giờ trước khi giao hàng, phần cổng tiêm bị hỏng Nguyên nhân là do thiếu sức mạnh Cuối cùng, keo nha cai net không thể sử dụng cơ chế yêu thích của mình nên đã chuyển sang cơ chế dự phòng cho bữa tiệc tối Mặc dù có thể sửa được đôi dép nhưng keo nha cai net vẫn đến dự bữa tiệc tối với cảm giác lo lắng

Tên dép tiêm là "Sao chổi xanh"^*3

Để biết thêm thông tin về cỗ máy quái vật, vui lòng xem trang web đặc biệt ``Night of Magic Modification'' ``Giải thích kỹ thuật Slipper Jump''
https://wwwsubarucojp/difference/makaizo/swing/

Một chiếc dép bị đá lên không trung trong vài giây nghẹt thở

―― Nhìn lại đêm tiệc, bạn cảm thấy thế nào?

Ueda:: Có cảm giác như đã rất lâu kể từ lúc trưởng nhóm Abe-san bắt đầu đá dép cho đến khi bị xịt khí ga Thực sự có cảm giác như 5 giây vì keo nha cai net lo lắng điều gì sẽ xảy ra nếu khí không thoát ra ngoài Trên thực tế, keo nha cai net nghe thấy âm thanh lý tưởng của hộp đạn tên lửa gas bị thủng, đôi dép của keo nha cai net nhảy ra xa, keo nha cai net cảm thấy nhẹ nhõm từ tận đáy lòng

Yamakawa:: keo nha cai net cảm thấy nhẹ nhõm khi có thể ghi được kỷ lục trong lần thử đầu tiên keo nha cai net nghĩ chính nhờ thành công này mà keo nha cai net đã có được sự tự tin khi bước vào lần thử thứ hai

Oki:: Lúc nhảy lên keo nha cai net thực sự rất vui Tuy nhiên, họ nhanh chóng xác nhận khí gas đã thoát ra như thế nàoHơn cả niềm vui, keo nha cai net nhận thấy sự cải thiệnkeo nha cai net nghĩ đó là bản chất của một kỹ sư

Thử thách cùng bạn bè và theo đuổi sự độc đáo của SUBARU

―― Bạn đã học được hoặc nhận ra điều gì sau khi hoàn thành thử thách “Đêm biến hình của quỷ”?

Yamakawa:: Đó là một trải nghiệm khiến keo nha cai net nhận ra rằng chúng ta có thể đạt được nhiều điều từ thất bạiTrong suốt một tháng rưỡi tu luyện của quỷ, keo nha cai net đã mắc rất nhiều sai lầm Sau đó, keo nha cai net chợt nhận ra rằng trong công việc hàng ngày, keo nha cai net thường xuyên phải đi loanh quanh để cố gắng không mắc sai lầm keo nha cai net thường nghe câu “thà thất bại” và keo nha cai net thấy điều này đúngBạn có thể tiếp tục phát triển bằng cách đón nhận thử thách mà không cần đặt ra giới hạn và học hỏi từ thất bạiBằng cách tự mình áp dụng nó vào thực tế, keo nha cai net muốn truyền cảm hứng cho những người xung quanh mình

Oki:: keo nha cai net cũng vậykeo nha cai net muốn tạo ra một môi trường chấp nhận thất bại và mọi người có thể đón nhận thử tháchkeo nha cai net nghĩ vậy Trong phòng làm việc của ``Đêm sửa đổi quỷ'', thoạt nhìn, có vẻ như một số người đang làm điều gì đó không liên quan đến việc sửa đổi yêu quái, nhưng không ai dừng công việc của họ Điều này là do toàn đội đang hướng tới cùng một mục tiêu với hy vọng rằng họ có thể gặp nhau ở một nơi nào đó Kết quả là chúng keo nha cai net đã nghĩ ra nhiều ý tưởng mà keo nha cai net tin rằng sẽ dẫn đến thành công

Ueda:: keo nha cai net có thể xem mọi thứ như việc riêng của mình và thảo luận về nó mà không cần lo lắng về vị trí hay vai trò của mìnhĐó là một trải nghiệm tuyệt vời keo nha cai net học được rằng khi mọi người SUBARU đoàn kết với nhau, họ có thể sử dụng các công nghệ tương ứng của mình và vượt qua thử thách một cách nhanh chóng Ngay cả trong công việc hàng ngày, keo nha cai net muốn coi mọi thứ như việc riêng của mình và khuyến khích những cuộc thảo luận tích cực hơn keo nha cai net nghĩ rằng điều này sẽ cho phép chúng keo nha cai net tạo ra những sản phẩm tốt hơn

Arakawa:: keo nha cai net cảm thấy có một kết nối ngang mạnh mẽ Thật tuyệt vời khi được trải nghiệm một môi trường nơi chúng keo nha cai net có thể nói về những gì chúng keo nha cai net muốn nói và hiểu những người bên cạnh chúng keo nha cai net đang làm gìkeo nha cai net đã có thể chủ động suy nghĩ về cách mình có thể tham gia vào công việc mà người bên cạnh keo nha cai net đang làm và hành độngkeo nha cai net muốn tận dụng trải nghiệm này và tiếp tục làm việc không chỉ với công việc của riêng mình mà còn bằng cách nhìn vào những công việc bên cạnh mình và suy nghĩ xem mình có thể làm gì

Ueda:: Mặc dù trái tim keo nha cai net đã nhiều lần tan vỡ trong thời kỳ biến quỷ, nhưng keo nha cai net có một cảm giác kỳ lạ là keo nha cai net không muốn nó kết thúc

Oki:: keo nha cai net không quan tâm đến việc mình sẽ làm gì mà quan tâm đến việc có thể hòa mình vào nơi này cùng bạn bèkeo nha cai net muốn mở rộng bầu không khí “Tất cả chúng ta đều làm những việc khác nhau, nhưng tất cả chúng ta đều muốn làm những việc giống nhau” vào công việc hàng ngày của mình

--- Cuối cùng, hãy cho chúng keo nha cai net biết về sự độc đáo của SUBARU mà bạn cảm nhận được khi tham gia thử thách ``Night of Demon Modification''

Yamakawa:: Mọi người đều sẵn sàng đón nhận thử tháchTrong quá trình tu sửa con quỷ, cả đội đã thất bại nhiều lần nhưng họ nhanh chóng nghĩ ra cách cải tiến và đạt được những bước tiến vững chắc keo nha cai net nghĩ văn hóa này là thế mạnh của SUBARU

Oki:: Điều keo nha cai net nghĩ khiến SUBARU trở nên độc đáo là "sản xuất lấy con người làm trung tâm" keo nha cai net cảm thấy rằng lối suy nghĩ này diễn ra một cách tự nhiên chính là điều khiến SUBARU trở nên độc đáo và là một trong những điểm mạnh của SUBARUThay vì nghĩ đến khả năng sử dụng của khách hàng sau khi làm ra thứ gì đó, chúng keo nha cai net nghĩ kỹ về khách hàng từ giai đoạn thiết kếkeo nha cai net tin rằng nhận thức này nằm ở gốc rễ của mọi người làm việc tại SUBARU

Arakawa:: Xét cho cùng thì đó là "sản xuất lấy con người làm trung tâm" Thông qua việc tham gia “Đêm biến hình của quỷ”Suy nghĩ kỹ lưỡng từ góc độ khách hàngbắt nguồn từ mọi người

Ueda:: keo nha cai net cũng nghĩ rằng, như mọi người đã nói, ``sản xuất tập trung vào con người'' nhưng ngoài ra, keo nha cai net cũng cảm thấy rằng khả năng mọi người tạo ra sản phẩm mà không bị ràng buộc bởi vai trò cá nhân là một đặc điểm của SUBARUKhi mọi người phải đối mặt với quá trình sản xuất và thảo luận nghiêm túc, một sản phẩm tốt có thể được hoàn thành và khiến khách hàng cũng như nhân viên mỉm cườikeo nha cai net lại có thể nhận ra điều này một lần nữa

``Người SUBARU'' đã tham gia vào các cuộc thảo luận sôi nổi và thực hành kỹ lưỡng phương pháp ``sản xuất lấy con người làm trung tâm'' với các đồng nghiệp của họ Xin hãy chờ đón cột tiếp theo