Tokyo, ngày 4 tháng 8 năm 2020 – Tập đoàn keo nha cai truc tuyen hôm nay đã công bố kết quả tài chính hợp nhất cho quý đầu tiên của năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2021

Kết quả từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2020: Doanh thu hợp nhất
Do ảnh hưởng đáng kể của đại dịch toàn cầu Covid-19 đối với hoạt động sản xuất và bán hàng của Tập đoàn keo nha cai truc tuyen, doanh số bán xe hợp nhất toàn cầu đã giảm 49,3% xuống còn 133000 chiếc
Doanh số bán xe ở nước ngoài giảm 50,1% xuống 115000 chiếc, trong khi doanh số bán xe ở Nhật Bản giảm 44,3% xuống 19000 chiếc
Doanh thu hợp nhất giảm 45,2% xuống 457 tỷ yên do doanh số bán xe giảm đáng kể

Sản lượng toàn cầu giảm 64,8% xuống còn 92000 chiếc do các điều chỉnh sản xuất bao gồm việc tạm dừng hoạt động của nhà máy ở Nhật Bản và Hoa Kỳ trong khoảng thời gian từ tháng 3 đến tháng 6 để ứng phó với sự lây lan của Covid-19^*1
Sản lượng ở nước ngoài giảm 64,3% xuống 36000 chiếc, trong khi sản lượng ở Nhật Bản giảm 65,0% xuống 56000 chiếc

Kết quả từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2020: Lãi và lỗ hợp nhất
Do doanh số bán xe giảm đáng kể, Công ty đã công bố lợi nhuận hoạt động là −15,7 tỷ yên (giảm 107,9 tỷ yên), lợi nhuận trước thuế là −10,7 tỷ yên (giảm 100,1 tỷ yên) và lợi nhuận trong kỳ phân bổ cho chủ sở hữu công ty mẹ là −7,7 tỷ yên (giảm 74,2 tỷ yên)

Dự báo cho năm tài chính 2021
Tại thời điểm lập báo cáo thu nhập (cho năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2020) vào ngày 18 tháng 5 năm 2020, Công ty đã thông báo rằng các dự báo cho năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2021 vẫn chưa được xác định do khó đánh giá hợp lý tác động của đại dịch Covid-19
Dựa trên thông tin hiện có, keo nha cai truc tuyen đã đưa ra dự báo cho năm tài chính 2021 như sau
Mặc dù vẫn chưa chắc chắn khi nào đại dịch sẽ kết thúc, keo nha cai truc tuyen dự kiến doanh số bán xe hợp nhất là 900000 chiếc với giả định rằng nhu cầu ô tô sẽ phục hồi ở một mức nhất định vào nửa cuối năm tài chính, đặc biệt là ở Mỹ, thị trường lớn nhất của hãng
Công ty dự kiến doanh thu hợp nhất là 2900 tỷ yên, lợi nhuận hoạt động là 80 tỷ yên, lợi nhuận trước thuế là 87 tỷ yên và lợi nhuận trong kỳ thuộc về chủ sở hữu công ty mẹ là 60 tỷ yên
Dự đoán dựa trên giả định tỷ giá hối đoái là 105 yên ăn một đô la Mỹ và 120 yên ăn một euro

*1 Việc tạm dừng sản xuất và điều chỉnh trong khoảng thời gian từ tháng 3 đến tháng 6:

- Nhật Bản (Nhà máy sản xuất Gunma)
Đình chỉ nhà máy: 9 tháng 4 – 1 tháng 5, Điều chỉnh khối lượng sản xuất: 11 tháng 5 – 19 tháng 6
- Hoa Kỳ (keo nha cai truc tuyen của Indiana Automotive, Inc)
Đình chỉ nhà máy: 23 tháng 3 – 8 tháng 5 / Điều chỉnh khối lượng sản xuất: 11 tháng 5 – Cuối tháng 5

Ghi chú về kết quả:
Số lượng xe được làm tròn đến hàng nghìn gần nhất Số Yên được làm tròn đến hàng trăm triệu gần nhất

Các tuyên bố hướng tới tương lai trong tài liệu này bao gồm cả các dự báo tài chính và các dự báo khác đều dựa trên thông tin có sẵn tại thời điểm thông báo và chịu nhiều rủi ro cũng như sự không chắc chắn có thể khiến kết quả thực tế thay đổi đáng kể

###

[PDF/131 KB]