Tokyo, ngày 29 tháng 6 năm 2020 – Tập đoàn keo nha cai ngoai hang anh thông báo rằng công ty con về đua xe thể thao của mình, keo nha cai ngoai hang anh Tecnica International (STI) ^*1, đã quyết định không tham gia Cuộc đua 24 giờ Nürburgring lần thứ 48 dự kiến diễn ra từ ngày 24 đến ngày 27 tháng 9 năm 2020 tại Nürburgring thuộc vùng Eifel của Rhineland-Palatinate, Đức

Kể từ lần đầu tiên tham gia cuộc đua sức bền vào năm 2008, đội STI NBR Challenge đã tham gia Cuộc đua 24 giờ Nürburgring hàng năm trong 12 năm qua Thông qua những trải nghiệm này, keo nha cai ngoai hang anh và STI đã chứng minh được khả năng vận hành của xe keo nha cai ngoai hang anh và cải thiện hơn nữa thông qua các thử thách trên đường đua Đội đã vô địch hạng SP3T năm 2018 và 2019 và đang hướng tới chức vô địch thứ ba liên tiếp ở hạng này trong năm nay

Tuy nhiên, do sự lây lan của COVID-19, đội gặp khó khăn trong việc thực hiện các hoạt động đua xe ở nước ngoài trong trạng thái tốt nhất đồng thời đảm bảo an toàn cho các tay đua, công ty đối tác, nhân viên và các bên liên quan khác Vì vậy, đội đã quyết định không tham gia cuộc đua năm nay

keo nha cai ngoai hang anh và STI gửi lời xin lỗi đến người hâm mộ và các bên liên quan khác, những người đang mong chờ thử thách của đội để giành chức vô địch hạng ba liên tiếp lần đầu tiên trong lịch sử Thử thách STI NBR, nhưng mong bạn thông cảm cho quyết định này

*1: Tọa lạc tại Mitaka, Tokyo, công ty quản lý các hoạt động đua xe thể thao của keo nha cai ngoai hang anh

Nhóm STI NBR CHALLENGE (Ảnh chụp tại Fuji Speedway, Nhật Bản vào tháng 2/2020)

Yasuo Hiraoka, Chủ tịch keo nha cai ngoai hang anh Tecnica International
Năm nay, chúng tôi đã đưa ra một quyết định khó khăn như vậy nhưng ngược lại, chúng tôi coi đó là một bước tiến tới tương lai mà STI hướng tới và chúng tôi sẽ có những bước đi tích cực hướng tới năm 2021 với tư cách là một nhóm
Chúng tôi xin cảm ơn tất cả những người hâm mộ đã luôn ủng hộ keo nha cai ngoai hang anh/STI, các nhà tài trợ cho đội và tất cả những ai quan tâm đến đội
Chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ liên tục của bạn trong tương lai

Hideharu Tatsumi, Tổng Giám đốc nhóm STI NBR Challenge
Tôi hiểu rằng quyết định bỏ qua cuộc đua này đã khiến tất cả những người có liên quan, kể cả chính chúng tôi, thất vọng
Tuy nhiên, tôi muốn coi giai đoạn này là một cơ hội và coi đó là thời điểm cho tiến bộ công nghệ, phát triển nguồn nhân lực và sự phát triển hơn nữa của xe keo nha cai ngoai hang anh và các bộ phận STI Bằng cách tận dụng cơ hội này một cách hiệu quả, chúng tôi sẽ nâng cao hơn nữa kiến ​​thức, khả năng và niềm đam mê để tạo ra “chiếc xe nâng cao kỹ năng lái xe” và tiếp tục đáp lại sự mong đợi của người hâm mộ
Chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ và khuyến khích liên tục của bạn

###

[PDF/435 KB]