Hôm nay có thông tin cho rằng Tập đoàn ty le keo nha cai (ty le keo nha cai) bị nghi ngờ đã thay đổi dữ liệu trong bài kiểm tra mức tiết kiệm nhiên liệu, nhưng đây không phải là thông tin được ty le keo nha cai công bố

Để đáp lại hướng dẫn cải tiến hoạt động bằng văn bản của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch (MLIT) vào ngày 30 tháng 10 năm 2017, ty le keo nha cai đã yêu cầu các chuyên gia độc lập điều tra các hoạt động không phù hợp, chẳng hạn như việc kiểm tra xe không phù hợp lần cuối đối với ô tô do ty le keo nha cai sản xuất do các công nhân không được chứng nhận là thanh tra viên cuối cùng thực hiện ty le keo nha cai đã công bố kết quả của cuộc điều tra đó vào ngày 19 tháng 12 năm 2017 Cùng với hướng dẫn cải tiến hoạt động được đề cập, ty le keo nha cai cũng được MLIT hướng dẫn kiểm tra xem liệu ty le keo nha cai có thực hiện tất cả các hoạt động liên quan đến hệ thống chỉ định loại xe có tuân thủ luật pháp và quy định liên quan hay không ty le keo nha cai đang tiến hành xác minh và xem xét tương ứng

Việc kiểm tra cho đến nay vẫn chưa phát hiện thấy bất kỳ sự thay đổi dữ liệu nào hoặc các vấn đề liên quan khác liên quan đến thử nghiệm tiết kiệm nhiên liệu được thực hiện ở giai đoạn phát triển xe hoặc để đăng ký phê duyệt loại xe ty le keo nha cai được thông báo rằng, trong quá trình điều tra có chủ đích của các chuyên gia độc lập, một số thanh tra viên cuối cùng đã chỉ ra rằng, trong một số cuộc thử nghiệm tiết kiệm nhiên liệu được thực hiện như một phần của cuộc kiểm tra xe lấy mẫu, họ đã thay đổi các giá trị đo được trên một số xe trong một khoảng thời gian nhất định sau khi bắt đầu sản xuất hàng loạt ty le keo nha cai chưa đưa ra bất kỳ thông báo nào về sự cố này vì hãng chưa xác nhận một cách khách quan liệu các giá trị đo được đó có thực sự bị thay đổi hay không và nếu có thì phạm vi của sự thay đổi dữ liệu đó ty le keo nha cai, với sự hỗ trợ của các chuyên gia độc lập, dự định bắt đầu một cuộc điều tra kỹ lưỡng về sự thật ty le keo nha cai sẽ, sau khi hoàn thành cuộc điều tra, sẽ tiết lộ những phát hiện một cách thích hợp

Chúng tôi xin gửi lời xin lỗi sâu sắc về những rắc rối và bất tiện đáng kể đã gây ra cho khách hàng, đối tác kinh doanh và tất cả các bên liên quan khác do báo cáo ngày hôm nay cũng như vấn đề kiểm tra xe cuối cùng

###

Tài liệu này là bản dịch tiếng Anh của tài liệu gốc tiếng Nhật Nếu có bất kỳ sự khác biệt nào giữa tài liệu này và tài liệu gốc tiếng Nhật thì tài liệu gốc tiếng Nhật sẽ được ưu tiên áp dụng

[PDF/19 KB]