Ngày 3 tháng 3 năm 2023

keo nha cai net công bố những thay đổi trong
Thành viên Hội đồng quản trị, Kiểm toán viên và Giám đốc điều hành
(Có hiệu lực từ tháng 6 năm 2023)

Tokyo, ngày 3 tháng 3 năm 2023 – Hôm nay, Hội đồng quản trị của keo nha cai net đã giải quyết những thay đổi về quản lý sau đây, có hiệu lực từ tháng 6 năm 2023 và các đề cử cho Hội đồng quản trị và Ban kiểm toán doanh nghiệp
Việc bầu chọn giám đốc và kiểm toán viên mới sẽ được đề xuất tại Đại hội đồng cổ đông lần thứ 92 của Công ty dự kiến diễn ra vào tháng 6 năm 2023

1 Đề cử cho Giám đốc
Tất cả các Giám đốc hiện tại sẽ nghỉ hưu khi hết nhiệm kỳ
Những người được đề cử cho Giám đốc mới như sau:

  Giám đốc đại diện
của Hội đồng quản trị
Thành viên của Cuộc họp đề cử điều hành và Cuộc họp bồi thường cho người điều hành Atsushi Osaki
(Chức vụ hiện tại: Giám đốc Hội đồng quản trị)
  Giám đốc đại diện
của Hội đồng quản trị
Fumiaki Hayata
(Chức vụ hiện tại: Giám đốc Hội đồng quản trị)
  Giám đốc Hội đồng quản trị Chủ tịch Hội đồng quản trị
Chủ tịch Hội nghị đề cử điều hành và Hội nghị bồi thường điều hành
Tomomi Nakamura
(Chức vụ hiện tại: Giám đốc đại diện HĐQT)
  Giám đốc Hội đồng quản trị Katsuyuki Mizuma
(Chức vụ hiện tại: Giám đốc Hội đồng quản trị)
Giám đốc Hội đồng quản trị Tetsuo Fujinuki
(Vị trí hiện tại: Phó chủ tịch cấp cao*)
  Giám đốc bên ngoài Thành viên của Cuộc họp đề cử điều hành và Cuộc họp bồi thường cho người điều hành Yasuyuki Abe
(Vị trí hiện tại: Giám đốc bên ngoài)
  Giám đốc bên ngoài Thành viên của Cuộc họp đề cử điều hành và Cuộc họp bồi thường cho người điều hành Miwako Doi
(Vị trí hiện tại: Giám đốc bên ngoài)
Giám đốc bên ngoài Thành viên của Cuộc họp đề cử điều hành và Cuộc họp bồi thường cho người điều hành Fumiao Hachiuma
(Vị trí hiện tại: Cố vấn, J-Oil Mills, Inc)

◎: Mới được bổ nhiệm

* Tetsuo Fujinuki sẽ được thăng chức lên Phó chủ tịch điều hành kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2023

2 Người được đề cử cho Kiểm toán viên doanh nghiệp
Người được đề cử cho vị trí Kiểm toán viên doanh nghiệp mới như sau:

Kiểm toán viên bên ngoài doanh nghiệp Yasumasa Masuda
(Chức vụ hiện tại: Giám đốc bên ngoài và Chủ tịch Ủy ban Kiểm toán, keo nha cai net Olympus)

◎: Mới được bổ nhiệm

Do Kiểm toán viên doanh nghiệp hiện tại Yoichi Kato, Hiromi Tsutsumi và Yuri Furusawa sẽ tiếp tục đảm nhiệm nhiệm kỳ của mình nên tổng số Kiểm toán viên doanh nghiệp sẽ là bốn

3 Giám đốc nghỉ hưu

- Kazuo Hosoya
(Chức vụ hiện tại: Giám đốc Hội đồng quản trị)
Được bổ nhiệm làm Cố vấn đặc biệt của keo nha cai net kể từ tháng 6 năm 2023

- Tetsuo Onuki
(Chức vụ hiện tại: Giám đốc Hội đồng quản trị)
Được bổ nhiệm làm Chủ tịch keo nha cai net Techno có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4 năm 2023

-Natsunosuke Yago
(Vị trí hiện tại: Giám đốc bên ngoài)

4 Kiểm toán viên nghỉ hưu

- Shigeru Nosaka
(Vị trí hiện tại: Kiểm toán viên bên ngoài doanh nghiệp)

- Kyoko Okada
(Vị trí hiện tại: Kiểm toán viên bên ngoài doanh nghiệp)

5 Cán bộ được thăng chức

Chủ tịch Tomomi Nakamura
Tiêu đề hiện tại:
 - Chủ tịch và Giám đốc điều hành
Chủ tịch Atsushi Osaki
Tiêu đề hiện tại:
 - Phó chủ tịch điều hành
 - Tổng Giám đốc Khối Sản xuất*
Phó Chủ tịch Fumiaki Hayata
Tiêu đề hiện tại:
 - Phó chủ tịch điều hành
 - Tổng Giám đốc Khối Kinh doanh & Tiếp thị Nước ngoài 1**
 - Chủ tịch Subaru Indiana Automotive, Inc (SIA)**

* Atsushi Osaki sẽ thôi giữ chức vụ Tổng Giám đốc kể từ ngày 31 tháng 3 năm 2023
** Fumiaki Hayata sẽ thôi giữ chức vụ Tổng giám đốc và Chủ tịch SIA kể từ ngày 31 tháng 3 năm 2023

6 Cán bộ nghỉ hưu

- Kazuo Hosoya
(Chức vụ hiện tại: Chủ tịch)
Được bổ nhiệm làm Cố vấn đặc biệt có hiệu lực từ tháng 6 năm 2023

- Tetsuo Onuki
(Vị trí hiện tại: Phó chủ tịch điều hành)
Được bổ nhiệm làm Chủ tịch keo nha cai net Techno có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4 năm 2023

7 Những thay đổi về Lĩnh vực Trách nhiệm của Giám đốc Điều hành

Tên Có hiệu lực từ tháng 6 năm 2023 Trước
Tomomi Nakamura
Chủ tịch
- Giám đốc điều hành (CEO)
- Công ty hàng không vũ trụ
- Chất lượng
Atsushi Osaki
Chủ tịch
- Giám đốc điều hành (CEO)
- Công ty hàng không vũ trụ
- Chất lượng

8 Danh sách Giám đốc Điều hành (tháng 6 năm 2023)

Tên Lĩnh vực trách nhiệm
Tomomi Nakamura
Chủ tịch
Atsushi Osaki
Chủ tịch
- Giám đốc điều hành (CEO)
- Công ty hàng không vũ trụ
- Chất lượng
Fumiaki Hayata
Phó Chủ tịch
- Văn phòng Thư ký
- Phòng Nhân sự
- Bán hàng
- Tiếp thị
Katsuyuki Mizuma
Phó chủ tịch điều hành
- Giám đốc Tài chính (CFO)
- Giám đốc Quản lý Rủi ro (CRMO)
- Phòng Tài chính Kế toán
Tetsuo Fujinuki
Phó chủ tịch điều hành
- Giám đốc Công nghệ (CTO)
- Khoa Kỹ thuật
- Trung tâm nghiên cứu kỹ thuật
- Văn phòng chiến lược CTO
Tomoaki Emori
Phó chủ tịch điều hành
- Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp
Trưởng Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp
Shoichiro Tozuka
Phó chủ tịch cấp cao
- Công ty hàng không vũ trụ
Chủ tịch Công ty Hàng không Vũ trụ
Tatsuro Kobayashi
Phó chủ tịch cấp cao
- Phòng Nhân sự
Tổng Giám đốc Phòng Nhân sự
Jinya Shoji
Phó chủ tịch cấp cao
- Phòng Tiếp thị & Bán hàng Nước ngoài 2
Tổng Giám đốc Bộ phận Tiếp thị & Bán hàng Nước ngoài 2
Osamu Eriguchi
Phó chủ tịch cấp cao
- Giám đốc Chất lượng (CQO)
- Phòng đảm bảo chất lượng
Trưởng phòng Đảm bảo Chất lượng
Tổng Giám đốc Văn phòng Quản lý Đảm bảo Chất lượng
Tamotsu Inui
Phó chủ tịch cấp cao
- Bộ phận mua hàng
Trưởng phòng Mua hàng
Kazuhiro Abe
Phó chủ tịch cấp cao
- Giám đốc Thông tin (CIO)
- Phòng Chiến lược CNTT
Tổng Giám đốc Bộ phận Chiến lược CNTT
Hiroshi Watahiki
Phó chủ tịch cấp cao
- Khoa Kỹ thuật
- Trung tâm nghiên cứu kỹ thuật
- Bộ phận mua hàng
Trưởng phòng Kỹ thuật trưởng
Tổng Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Kỹ thuật
Tổng Giám đốc cấp cao Khối Mua hàng
Tadashi Yoshida
Phó chủ tịch cấp cao
- Phòng Tiếp thị & Bán hàng Nước ngoài 1
- Subaru Canada, Inc
- Subaru, Inc Bắc Mỹ
Tổng Giám đốc Bộ phận Tiếp thị & Bán hàng Nước ngoài 1
Chủ tịch Subaru of America, Inc
Ryota Fukumizu
Phó chủ tịch cấp cao
- Subaru Indiana Automotive, Inc
Chủ tịch Subaru Indiana Automotive, Inc
Yasushi Nagae
Phó chủ tịch
- Phòng Truyền thông Doanh nghiệp
- Phòng Quan hệ Nhà đầu tư
- Phòng Hành chính tổng hợp
- Phòng Xúc tiến Phát triển Bền vững
Tổng Giám đốc Phòng Quan hệ Nhà đầu tư
Phòng Hành chính tổng hợp
Tatsuya Okuno
Phó chủ tịch
- Phòng Dịch vụ khách hàng
Trưởng Bộ phận Dịch vụ Khách hàng
Shinichi Murata
Phó chủ tịch
- Nhóm quản lý rủi ro
- Phòng Đối ngoại
- Cục Sở hữu trí tuệ
Tổng Giám đốc Văn phòng Quản lý Rủi ro và Tuân thủ
Kazuki Uejima
Phó chủ tịch
- Phòng Kế hoạch Sản phẩm & Danh mục đầu tư
Trưởng phòng Kế hoạch sản phẩm và danh mục đầu tư
Ikuo Watanabe
Phó chủ tịch
- Phòng Sản xuất
Tổng Giám đốc Khối Sản xuất
Tổng Giám đốc Nhà máy Gunma
Akihiro Kato
Phó chủ tịch
- Phòng Kinh doanh & Tiếp thị Nhật Bản
Tổng Giám đốc Bộ phận Bán hàng & Tiếp thị Nhật Bản
Katsufumi Nakazawa
Phó chủ tịch
- Bộ phận Phụ tùng & Phụ kiện
Tổng Giám đốc Bộ phận Phụ tùng & Phụ kiện
Kosuke Kawai
Phó chủ tịch
- Văn phòng xúc tiến đổi mới chi phí
- Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp
Tổng Giám đốc Văn phòng Xúc tiến Đổi mới Chi phí
Tổng Giám đốc cấp cao Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp
Yoshihiro Saito
Phó chủ tịch
- Công ty hàng không vũ trụ
Phó Chủ tịch Công ty Hàng không Vũ trụ
Yoichi Hori
Phó chủ tịch
- Văn phòng chiến lược CTO
- Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp
Tổng Giám đốc Văn phòng Chiến lược CTO
Tổng Giám đốc cấp cao Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp
Trưởng Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp

###