17 tháng 5 năm 2002

Công ty TNHH Công nghiệp nặng Fuji
(Mã số 7270 TSE, OSE, Sở giao dịch chứng khoán Nagoya phần 1)
1-7-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo

　Chúng tôi muốn thông báo cho bạn rằng tại cuộc họp hội đồng quản trị tổ chức vào ngày 17 tháng 5 năm 2002, Công ty đã quyết định phát hành quyền mua keo nha cai truc tuyen miễn phí theo quy định tại Điều 280-20 và Điều 280-21 của Bộ luật Thương mại nhằm giới thiệu hệ thống quyền chọn keo nha cai truc tuyen, theo nghị quyết của Đại hội đồng cổ đông thường lệ lần thứ 71 dự kiến tổ chức vào ngày 26 tháng 6 năm 2002

ghi chú

１．

Lý do cấp quyền mua lại keo nha cai truc tuyen với điều kiện đặc biệt thuận lợi cho các bên không phải là cổ đông Với mục đích nâng cao động lực và tinh thần để cải thiện hiệu quả hoạt động của công ty chúng tôi, cũng như nâng cao tính lành mạnh trong quản lý và độ tin cậy của xã hội,

２．

Hướng dẫn cấp quyền mua lại keo nha cai truc tuyen （１） Loại và số lượng cổ phần được quyền mua lại keo nha cai truc tuyen Tối đa 1100000 keo nha cai truc tuyen phổ thông của chúng tôi Nếu Công ty tiến hành chia keo nha cai truc tuyen hoặc chia tách keo nha cai truc tuyen ngược, số lượng keo nha cai truc tuyen cho mục đích đó sẽ được điều chỉnh theo công thức sau Tuy nhiên, việc điều chỉnh này sẽ được thực hiện đối với số lượng keo nha cai truc tuyen là đối tượng của quyền mua keo nha cai truc tuyen chưa được thực hiện vào thời điểm đó và bất kỳ phần nhỏ hơn một keo nha cai truc tuyen do điều chỉnh sẽ được làm tròn xuống 　　　　　　Số lượng keo nha cai truc tuyen sau khi điều chỉnh　＝　Số lượng keo nha cai truc tuyen trước khi điều chỉnh × Tỷ lệ chia/đảo ngược Ngoài ra, nếu Công ty tiến hành sáp nhập theo kiểu hợp nhất hoặc sáp nhập theo kiểu hợp nhất với một công ty khác và quyền mua keo nha cai truc tuyen được kế thừa hoặc nếu Công ty tiến hành chia tách công ty theo kiểu hợp nhất hoặc sáp nhập, Công ty có thể điều chỉnh số lượng keo nha cai truc tuyen mà Công ty cho là cần thiết （２） Số quyền mua keo nha cai truc tuyen 　Giới hạn trên là 1100 (1000 keo nha cai truc tuyen phổ thông cho mỗi quyền mua keo nha cai truc tuyen Tuy nhiên, nếu số lượng keo nha cai truc tuyen được điều chỉnh theo quy định tại đoạn trước thì điều chỉnh tương tự sẽ được thực hiện) （３） Giá phát hành quyền mua keo nha cai truc tuyen Nó sẽ được xuất bản miễn phí （４） Số tiền phải trả khi thực hiện quyền mua lại keo nha cai truc tuyen 　Số tiền phải trả cho mỗi quyền mua keo nha cai truc tuyen là số tiền được tính bằng cách nhân số tiền thanh toán trên mỗi keo nha cai truc tuyen được xác định với số lượng keo nha cai truc tuyen cho một quyền mua keo nha cai truc tuyen quy định tại (2) ở trên 　Số tiền phải trả cho mỗi keo nha cai truc tuyen sẽ là giá đóng cửa trung bình của keo nha cai truc tuyen Công ty trên Sở giao dịch chứng khoán Tokyo vào mỗi ngày trong tháng trước tháng phát hành quyền mua keo nha cai truc tuyen (không bao gồm những ngày không có giao dịch nào được kết thúc) nhân với 1,05 (tỷ lệ dưới 1 yên được làm tròn) Tuy nhiên, nếu số tiền nói trên thấp hơn giá đóng cửa giao dịch thông thường keo nha cai truc tuyen của Công ty trên Sở giao dịch chứng khoán Tokyo vào ngày nộp đơn xin quyền mua lại keo nha cai truc tuyen thì giá đóng cửa nói trên sẽ được áp dụng Ngoài ra, nếu Công ty tiến hành chia keo nha cai truc tuyen hoặc chia tách keo nha cai truc tuyen ngược sau khi phát hành quyền mua lại keo nha cai truc tuyen, số tiền thanh toán sẽ được điều chỉnh theo công thức sau và mọi phân số nhỏ hơn 1 yên do điều chỉnh sẽ được làm tròn Ngoài ra, nếu keo nha cai truc tuyen mới được phát hành hoặc keo nha cai truc tuyen quỹ được xử lý ở mức giá thấp hơn giá thị trường, số tiền phải trả sẽ được điều chỉnh theo công thức sau và mọi phân số nhỏ hơn 1 yên do điều chỉnh sẽ được làm tròn （５） Khoảng thời gian có thể thực hiện quyền mua lại keo nha cai truc tuyen 　Từ ngày 1 tháng 8 năm 2004 đến ngày 31 tháng 7 năm 2009 （６） Số tiền điều kiện để thực hiện quyền mua lại keo nha cai truc tuyen ① Những người đã được giao quyền mua keo nha cai truc tuyen có thể thực hiện các quyền của mình ngay cả khi họ mất chức vụ giám đốc, giám đốc điều hành, kiểm toán viên hoặc nhân viên của Công ty tại thời điểm thực hiện quyền ② Nếu người được giao quyền mua keo nha cai truc tuyen chết thì những người thừa kế sẽ thừa kế quyền ③ Không được phép cầm cố hoặc chuyển nhượng quyền mua keo nha cai truc tuyen theo cách khác ④ Các điều khoản và điều kiện khác sẽ được ký kết giữa Công ty và các giám đốc, cán bộ điều hành, kiểm toán viên và nhân viên có liên quan dựa trên nghị quyết của đại hội đồng cổ đông và Hội đồng quản trị （７） Hủy quyền mua lại keo nha cai truc tuyen ① Khi thỏa thuận sáp nhập theo đó Công ty trở thành công ty giải thể được thông qua và khi đề xuất phê duyệt thỏa thuận trao đổi keo nha cai truc tuyen theo đó Công ty trở thành công ty con thuộc sở hữu 100% hoặc đề xuất chuyển nhượng keo nha cai truc tuyen được thông qua tại đại hội đồng cổ đông, ② Nếu người được giao quyền mua keo nha cai truc tuyen bị mất quyền theo điều khoản (6) ①, quyền mua keo nha cai truc tuyen có thể bị hủy bỏ mà không bị tính phí Tuy nhiên, （８） Hạn chế chuyển nhượng quyền mua keo nha cai truc tuyen 　Việc chuyển nhượng quyền mua keo nha cai truc tuyen phải được sự chấp thuận của Hội đồng quản trị (Lưu ý) Điều trên phải được chấp thuận ``Cấp quyền mua keo nha cai truc tuyen miễn phí cho những người không phải là cổ đông với những điều kiện đặc biệt thuận lợi'' tại đại hội đồng cổ đông của Công ty dự kiến tổ chức vào ngày 26 tháng 6 năm 2002