27 tháng 5 năm 2011

FHI công bố kết quả tháng 4 năm 2011 (Báo cáo nhanh)

·Sản xuất

		Tháng 4 năm 2011		Tháng 1-Tháng 4 năm 2011
		đơn vị	11 vs 10	đơn vị	11 vs 10
Sản xuất keo nha cai nước*1	Ô tô chở khách	22,216	65.8%	102,201	75.9%
	Ô tô mini	3,175	46.0%	16,659	51.0%
	Tổng cộng	25,391	62.4%	118,860	71.1%
Sản xuất ở nước ngoài*2	Xe khách	8,900	67.5%	53,047	104.9%
Tổng cộng		34,291	63.7%	171,907	78.9%

*1JAMA(Hiệp hội các nhà sản xuất ô tô Nhật Bản) cơ sở báo cáo (CBU)
*2Cơ sở ngoại tuyến cục bộ

Do sản xuất hạn chế keo nha cai bối cảnh nguồn cung phụ tùng tiếp tục gặp khó khăn sau trận động đất lớn ở đông bắc Nhật Bản, sản lượng keo nha cai nước keo nha cai tháng 7 liên tiếp keo nha cai tháng 7 so với cùng kỳ năm ngoái và sản lượng ở nước ngoài giảm lần đầu tiên sau 22 tháng so với cùng kỳ năm ngoái

·Doanh số tại Nhật Bản

	Tháng 4 năm 2011		Tháng 1-Tháng 4 năm 2011
	đơn vị	11 vs 10	đơn vị	11 vs 10
Ô tô chở khách*1	3,806	113.1%	23,675	79.6%
Ôtô mini*2	4,918	67.7%	27,928	79.6%
Tổng cộng	8,724	82.1%	51,603	79.6%

*1Không bao gồm xe thương mại
*2Bao gồm xe tải mini

·	Mặc dù doanh số bán ô tô chở khách keo nha cai nước tăng lần đầu tiên sau ba tháng do sản xuất nối lại, nhưng tổng doanh số bán xe nội địa keo nha cai tháng 4 đã giảm tháng thứ bảy liên tiếp so với cùng kỳ năm ngoái

·Xuất

	Tháng 4 năm 2011		Tháng 1-Tháng 4 năm 2011
	đơn vị	11 vs 10	đơn vị	11 vs 10
Tổng cộng	8,182	27.6%	87,405	81.4%

*1cơ sở báo cáoJAMA

·	Do việc ngừng sản xuất do ảnh hưởng của trận động đất lớn ở đông bắc Nhật Bản, tổng xuất khẩu từ Nhật Bản keo nha cai tháng 4 đã giảm lần đầu tiên sau 4 tháng so với cùng kỳ năm ngoái*

*Sửa đổi28 tháng 6 năm 2011
Bản gốc: tổng xuất khẩu từ Nhật Bản keo nha cai tháng 4 giảm lần đầu tiên sau 4 tháng so với cùng kỳ năm ngoái
Đã sửa: tổng xuất khẩu từ Nhật Bản keo nha cai tháng 4 giảmkeo nha cai tháng thứ hai liên tiếp hàng năm